Lektorat slovanskega jezika III: Češki jezik 3-4

Lektorat slovanskega jezika III: Češki jezik 3-4

Ure predavanj: 0

Ure seminarjev: 0

Ure vaj: 60

ECTS točke: 3

Nosilec/izvajalec: doc. dr. Šnytová Jana, lekt. Maltarić Bojana

(Opomba: Zaradi narave jezikovnega študija je nujno, da lektorske vaje iz jezika potekajo kontinuirano skozi celotno študijsko leto. Zaradi enakomernejše obremenitve študenta pa je predmet notranje razdeljen v dva semestra tako po kontaktnih urah kot kreditnih točkah in ima predvidene obveznosti tako po tretjem kot po četrtem semestru.)
V zimskem semestru se nadaljuje spoznavanje češkega oblikoslovja: obravnavani so množinski skloni pri samostalniku, pridevniku in zaimkih, pri glagolu pa zlasti kategorija vida in z njim povezana tvorba prihodnjika v češčini ter nakloni.
V poletnem semestru se obravnavajo nekateri težji oblikoslovni primeri (sklanjatev prevzetih besed, nepravilni sklanjatveni vzorci …), pri pridevniku in prislovu pa še stopnjevanje. Študentje prav tako vadijo težja mesta iz češkega pravopisa in pravorečja (pisanje mehkega in trdega i-ja, dolžina samoglasnikov v češčini). Ob pregledu problematike čeških predlogov in veznikov spoznavajo prva poglavja iz skladnje.
Pri urah konverzacije se skozi različne vaje krepijo študentove ustne in pisne kompetence, sporazumevanje v najrazličnejših govornih položajih, ob manj zahtevnih besedilih spoznavajo češko družbeno in kulturno realnost.

I. Rešková, M. Pintarová: Communicative Czech. Intermediate Czech. UJOP. Praha, 2004. Učbenik in delovni zvezek.
J. Holub: Czech for Beginners. Praha: FF UK. Več izdaj.
O. Parolková: Czech for Foreigners. Elementary Level. Praha, 1998.
R. Škerlj: Češko-slovenski in slovensko-češki slovar. DZS, 1995.
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Academia. Praha, 1994.
U. Jarnovič, B. Maltarić: Češko-slovenski in slovensko-češki evropski slovar. Cankarjeva založba, 2006.
B. Urbančič, P. Hauser, A. Jedlička: Češčina. Založba Mladika. Ljubljana, 1997.